2003-08-23 82 ハニワハオ このネタがすぐに分かった人は同属です。(やっぱネタ古いな) 目には目を歯には歯をって 元々の意味ってしかえしするなら同じ程度にしとかないと いつまでたってもキリがないという意味だそうで やるならとことんやれって意味じゃなかったんですね。 (いや、しかえししたい相手はいないよ、多分)